How to Talk Australians? Imparare usi e costumi australiani direttamente da Tony Rogers.

how-to-talk-to-australians-film

È difficile. Il Professor Dilip, protagonista della serie, non ci gira attorno e, anche se con fare bonario, ci mette subito al corrente di quanto sia complicato imparare l’australiano.
Non l’inglese, l’australiano.

Il cielo è plumbeo, una cappa di smog opprime la città e, nel tempo, quello stesso smog ha caratterizzato la facciata del palazzo, orlandone i vezzi architetonnici di uno stile da edwardiano trapiantato. Nelle strade, affolatissime, sfrecciano auto datate senza curarsi troppo dell’incolumità dei pedoni. Siamo a Nuova Delhi che, per Tony Rogers, è il posto migliore dove imparare l’australiano.

Non l’inglese, l’australiano.

Già co-ideatore e regista di Wilfred, serie tv australiana che conquistò gli U.S.A., a tal punto da convincere la FX a farne un remake con Elijah Wood, Rogers si dedica a questa webserie, How To Talk Australians, nella quale sembra voler spiegare più agli australiani stessi come il non-OZ veda la cultura Aussie, le sue stranezze e manie.
Attraverso i video esplicativi del fittizio Delhi College of Linguistic dunque, l’autore affronta un’analisi socio-antropologica dell’Australia mitizzandone i tratti caratteristici; ecco così che l’abitudine di sbattere i sacchi di ghiaccio in busta per frantumarne il contenuto, diventa un rito propriziatorio da eseguire in circolo, la Vegemite diviene panacea per tutti i mali e il BBQ, un altare sul quale celebrare ogni evento sociale.

L’autoironia di Rogers è molto attuale, caratterizzata e al contempo caratterizzante. Tra il paradossale e l’ascesso grottesco, non dimentica mai un sottotesto critico che monda il peccato di ridere anche della battutaccia sempliciotta sul boomerang che non torna indietro se mal lanciato.
Nel complesso, non è solo una webserie che “fa ridere”, ma un’opera completa che arricchisce un particolare panorama stilistico, quello ovvero, di un certo, nuovo, humour.
Un humour non inglese, ma autraliano.

Di seguito l’embed della prima puntata